Möglichkeiten der korpusbasierten sprachwissenschaftlichen Analyse. Am Beispiel der Konstruktionen mit lassen / Possibilities of a corpus-based linguistic analysis. By an example of construction with verb lassen)
Markéta Valíčková, Masaryk-Universität Brünn, Tschechische Republik
DOI: 10.23817/lingtreff.13-22 (online zugänglich: 2019-02-04)
Schlüsselwörter: das Verb lassen, korpusbasierte Analyse, deutsch-tschechische Übersetzung, Idiome
The empirical research instruments of corpus linguistics help to reflect the linguistic usability of the German language. The paper depicts the corpus methodology of research for linguistics on the basis of a concrete analysis of the German-Czech translation equivalents of the verb lassen with particular focus on the idioms of these constructions.